Comandos legales

Con motivo de la detención de dos terroristas (ahora ya son tres) cargados con una gran cantidad de explosivos, los diarios han vuelto a hacer uso de la expresión "comando legal" para referirse a los inculpados.
A falta de que alguien me explique por qué se atribuye la calidad de legal ("prescrito por ley y conforme a ella", según la Real Academia) a un grupo de terroristas no fichados por la policía, no puedo sino censurar este uso. Porque... utilizando un criterio similar, ¿los inmigrantes que entran en nuestro país sin papeles pero que no han sido fichados por la policía no deberían considerarse también legales? ¿qué han hecho a priori para que algunos de nuestros políticos, fuerzas policiales y medios de comunicación los denominen inmigrantes ilegales?