¿Buscar su pareja o buscar pareja?

Uno de esos correos no solicitados que tan a menudos recibimos me ha sorprendido. Concretamente el asunto del mensaje: "Deseas ver las fotos de miles de solteros y solteras que buscan su pareja?". Si no fuera porque este tipo de mensajes se envían de forma indiscriminada habría que pensado que me toman por una voyeur porque ¿qué otro interés puede tener alguien en ver a alguien buscando a su propia pareja? Y aún más ¿dónde la perdieron y por qué la buscan?
Quizás si tan sólo hubieran ofrecido fotografías de personas que buscan pareja el mensaje me hubiera pasado desapercibido, entre tantos otros.


Por cierto, si alguien ha pasado la noche en vela preguntándose qué quiere decir ese icono de un e-mail con una flecha que aparece debajo de cada mensaje, es para enviar a un amigo (o enemigo) los comentarios que le puedan resultar interesantes.